“It is rather like you, leaving everyone behind.”
Anthony BridgertonKate SharmaS2 · E4 · 00:19:08
What it sounds like
You’ve left the group again, and that seems typical of you.
What it really means
“You’re selfish and unreliable; leaving others behind is a pattern, not a one-off.”
Said today
“Of course you’ve left everyone behind again. That’s just who you are.”
What was happening
Kate has gone off alone during the hunt, while her maid is struggling to keep up. Anthony turns that immediate frustration into a judgment about her character, suggesting she often abandons others.
AnthonyIt is rather like you, leaving everyone behind.
The exchange, from the subtitles · Season 2, episode 4, at 00:19:08
Stings a little.
How much it hurts: 2 of 5
Barely veiled.
How well it is hidden: 2 of 5
Type of insultcomparison, direct insult, reputation.
Checked by my AI judge (96% sure). Found in 3 of 3 separate AI readings of the episode. Who said it was confirmed. How this works