“I cannot imagine your wife feeling particularly excited about that.”
Will MondrichSimon BassetS1 · E7 · 00:10:06
What it sounds like
Will doubts Simon’s wife is pleased about what happened on their honeymoon.
What it really means
“He implies Simon has not been intimate with Daphne and that she would be frustrated by his failure to consummate their marriage.”
Said today
“I doubt your wife’s thrilled that you haven’t slept together.”
What was happening
Simon says nothing happened on his honeymoon, and Will dryly suggests Daphne would not be excited about that. Simon immediately warns him not to speculate about his wife’s feelings or actions, showing the teasing has hit a sore spot.
WillI cannot imagine your wife feeling particularly excited about that.
The exchange, from the subtitles · Season 1, episode 7, at 00:10:06
Stings a little.
How much it hurts: 2 of 5
Wrapped in lace.
How well it is hidden: 3 of 5
Type of insultsarcasm, marriage prospects, direct insult.
Checked by my AI judge (91% sure). Found in 3 of 3 separate AI readings of the episode. Who said it was confirmed. How this works